Türk dilinin etimolojik sözlüğü Hasan Eren

Türk dilinin etimolojik sözlüğü  Hasan Eren


http://turbobit.net/5g64gz6z37v9.html

Liste Fiyatı: 15,00  TL.

 

 

 

Son 25-30 yıl içinde Türk dilinin etimolojik sözlüğüne ilişkin birçok yazı yazdım. “Türk Dilinin Étymologique Sözlüğünden Örnekler” (XI. Türk Dil Kurultayında Okunan Bilimsel Bildiriler. Ankara 1968, 9-12. s.), "Türk Dilinin Étymologique Sözlüğünden Yapraklar” (XVI. Milletlerarası Altaistik Kongresi (21-26.X.1973 Ankara) Bildirileri. Ankara 1979, 95-101. s.), "Türk Dilinin Étymologique Sözlüğüne Katkılar” (Türk Dili Araştırmaları Yıllığı 1978-1979, 1-15. s.), "Türk Dilinin Étymologique Sözlüğüne Katkılar” (Türk Kültürü Araştırmaları XXXII, Prof. Dr. Zeynep Korkmaz’a Armağan.1994 [1996], 151-156. s.) gibi.

Özünde Türklük bilimi alanındaki çaba ve çalışmalarımda başlangıçtan beri etimolojik sorunlara büyük ağırlık verdiğimi saklamayacağım. Örneğin “Anadolu’da Toplu Yardımlaşma Gelenekleri: İmece" (Türk Dili XXIX, 1974, 545-549.s.; İngilizcesi: “Traditions of collective mutual aid in Anatolia: İmece, Archivum Ottomanicum VI, 1980, 107-114. s.), “Türklerde Ekinciliğin Gelişmesine Katkılar” (Türkoloji Dergisi VIII, 1979, 1-28. s.) başlıklı yazılarım da etimolojik açıklamalara dayanan bilimsel çalışmalardır. “Etimoloji Araştırmaları” (Türkiyat Mecmuası IX, 1951, 95-96. s.), “Etimoloji Araştırmaları” (Türk Dili Araştırmaları Yıllığı 1954, 31-32. s.), "Dibek" (Türk Dili XXX, 1974, 761-764. s.), "Anadolu Türkçesinde “cılız” kavramı” (Hungaro-Turcica, Studies in Honour of Julius Németh. Budapest 1976, 225-229. s.) başlıklı yazılarım da bu yolda yayımlanmış küçük katkılardır. Yerli ve yabancı Türkologların Türk dilinin etimolojisine ilişkin yayınlarını değerlendiren yazılarım da yeni gözlemlerle doludur.

Bu yayınlara paralel olarak Türk Dilinin Etimolojik Sözlüğü üzerindeki çalışmalarımı da sürdürdüm. Bu yoldaki çalışmalarımı son yıllarda bir kat daha yoğunlaştırdım. Yazımına üniversite öğrencisi olarak giriştiğim etimolojik sözlüğümü bitirmiş olduğumu söyleyemem. Bu alandaki sorunların beni yaşamımın sonuna değin uğraştıracağını biliyorum. Ancak Türk dil bilimi alanındaki boşluğun derinliğini ve ulusal kültürünü artırmak isteyen Türk okurlarının gereksiniminin büyüklüğünü göz önüne alarak Türk Dilinin Etimolojik Sözlüğü adlı eserimi baskıya verdim.

Batı ülkelerinde ara sıra uzmanların üzerinde çalıştıkları bilimsel konuları toplu olarak açıklayan yazılar çıktığına tanık oluyoruz. Böylelikle bilim alanında ele alınmış olan bir konunun başka bir uzman tarafından işlenmesi önlenmiş olur. Bunun gibi, belli bir alanda yayımlanacak olan yeni eserlerin özetleri de bilimsel dergilerde verilir. Yeni yayınlara ilişkin bilgi vermek üzere birtakım örnekler yayımlanması da bilimsel alanda oluşmuş eski bir gelenektir.

Bu geleneğe uyarak gelecek ay baskıdan çıkacak olan Türk Dilinin Etimolojik Sözlüğü üzerine Türk Dili dergisinin değerli okurlarına açık bir fikir vermek düşüncesiyle eserimden seçtiğim birkaç örnek sunuyorum.